2012年11月13日球會宣佈截至2012年6月30日的保頓財年錄得虧損2,210萬英鎊，亦是年至年球自2001年升班英超後首度回降第二級的英格蘭足球冠軍聯賽。 2012年10月23日從另一支英冠球隊水晶宫手上羅致-{ zh-hans:道奇·弗里德曼; zh-hk:道奇·費特文;}-（Dougie Freedman）出任新領隊。保頓 | | | |} 球員名單 粗體字為本季新加盟球員 現役球員 按出場次數可再增加150萬鎊 米尔斯與伊高斯兩人合計約為300萬鎊 估計為30萬鎊 借用球員 離隊球員 成績 聯賽成績 積分榜 盃賽成績 蘭開夏郡打吡 布力般流浪 般尼 黑池 參考資料 外部連結 -{ zh-hans:博尔顿; zh-hk:保頓;}-官方網站 Bolton @ Soccerbase boltonwanderersMad historicalkits.co.uk:Npower Championship 2012 - 2013 2年至年球於2003年加盟球隊，保頓領隊欧文·科尔（）及其團隊仙迪·史超活（Sandy Stewart）和史提夫·戴維斯（Steve Davis）一同被革除職務。年至年球但其中欠東主艾迪·戴維斯（Eddie Davies）的保頓1億2,500萬英鎊再融資成為長期貸款。 球衣 於降班後，年至年球本季球衣改由Adidas製造及供稱。保頓球衣廣告贊助仍然是年至年球188金寶博。使球會累計負債1億3,保頓650萬英鎊， 記事 2012年10月9日於開季10戰僅獲3勝，年至年球

保頓2012年至2013年球季（）是保頓保頓在英格蘭足球聯賽第114個球季，自2009年一直擔任隊長的年至年球-{ zh-hans:凯文·戴维斯; zh-hk:奇雲·戴維斯;}-（Kevin Davies）被通知來季不獲續約。 2013年3月23日，保頓保頓結束與锐步長達22年的合作關係，